O quarto volume de Les Rugbymen leva-nos de volta ao ambiente único de Paillar, uma aldeia onde o rugby domina tudo, ao ponto de influenciar até o formato das rotundas. A história acompanha as aventuras caricatas da equipa local, sempre pronta a defender o seu território e, sobretudo, o seu querido bar, o Albala-Digeo, da inimaginável ameaça de o transformar num salão de chá inglês.
O grupo dos guerreiros de domingo — Loupiote, La Couâne, o Anestesia, La Teigne e Bourrichon — convida-nos novamente ao seu quotidiano feito de melés intensas e terceiras partes memoráveis. Cada personagem acrescenta um toque único a este retrato do rugby amador, onde os hematomas são exibidos como condecorações e as orelhas em couve-flor são vistos como sinais de charme.
O álbum mostra-nos a intimidade do clube, a tensão nos balneários antes dos jogos, a intensidade das melés e, claro, o ambiente festivo das lendárias terceiras partes. Os autores destacam-se na forma como retratam esta pequena comunidade onde golpes, encontrões e placagens fazem parte do folclore diário, aceites com humor e filosofia.
Através das peripécias destes rugbistas carismáticos ganha vida toda a cultura do rugby amador, com as suas tradições, superstições e, sobretudo, os seus valores de camaradagem e convivência. Um volume que captura com perfeição a essência da Ovalia.

