As cláusulas próprias de cada país são apresentadas conforme a seleção.
Atualizado em 20/11/2026.
1. Quem é responsável pelos teus dados
SARL SMP (Univers Crampons e loja Rugby Approved Mont-de-Marsan), 119 rue de l’Arrayade, 40280 Saint-Pierre-du-Mont, representada pelo seu gerente, Matthieu Pere. Para qualquer questão sobre os teus dados: contact@univers-crampons.fr, ou por correio para esta morada.
2. Quais os dados, para quê e durante quanto tempo
| Para quê | Dados | Fundamento | Prazo |
|---|---|---|---|
| Tratar as tuas encomendas do site, entregá-las e faturá-las | Nome, moradas, e-mail, telefone, artigos, montante, referência do pagamento (nunca os dados do teu cartão) | Execução do contrato; obrigação legal (faturas) | Dados da encomenda: 5 anos após a entrega. Encomendas de 120 € ou mais: 10 anos. Faturas e documentos contabilísticos: 10 anos. Se resides na Irlanda, dados da encomenda: 6 anos após a entrega. |
| Vendas e acompanhamento dos clientes na loja (caixa) | Nome, contactos, compras na loja | Execução do contrato; interesse legítimo (acompanhamento dos clientes) | 3 anos após a última compra; documentos contabilísticos: 10 anos |
| Gerir a tua conta de cliente | E-mail, palavra-passe cifrada, moradas, histórico de encomendas | Execução do contrato | Até à eliminação da conta, ou 3 anos sem início de sessão nem encomenda |
| Devoluções, trocas, livre resolução, garantia | Encomenda, artigos, motivo, fotografias, mensagens trocadas contigo, aviso de receção da livre resolução | Obrigação legal; execução do contrato | 3 anos após o encerramento do pedido |
| Responder às tuas mensagens (formulário, e-mail, telefone) | Nome, e-mail, número de encomenda, conteúdo da mensagem | Interesse legítimo (responder-te) | 3 anos após o último contacto |
| Provar o conteúdo dos pacotes | Vídeo com data e hora da mesa de preparação, onde aparecem os artigos e a etiqueta do pacote (nome, morada); a pessoa que prepara a encomenda não é filmada | Interesse legítimo (prova em caso de reclamação, luta contra a fraude) | 60 dias; a sequência relativa a um litígio é conservada até ao seu termo |
| Segurança da loja (videovigilância) | Imagens das pessoas presentes na loja | Interesse legítimo (segurança de bens e pessoas) | 30 dias, no máximo |
| Proteger o pagamento e o site | Dados da encomenda, endereço IP, registos técnicos | Interesse legítimo (prevenir a fraude e os ataques) | 12 meses para os registos técnicos |
| Lembrar-te de um carrinho não finalizado | E-mail introduzido na encomenda, conteúdo do carrinho | Fora de França: consentimento, que podes retirar a qualquer momento. Em França: interesse legítimo; podes opor-te a qualquer momento | 30 dias |
| Newsletter e ofertas | Consentimento | Até cancelares a subscrição, ou 3 anos sem abertura | |
| Medir as audiências e melhorar o site | Páginas vistas, percurso, dispositivo (Google Analytics 4, Microsoft Clarity) | Consentimento (janela de cookies) | Dados de audiência: 14 meses; cookies: 13 meses, no máximo |
| Pesquisa no catálogo | Termos pesquisados, dados técnicos de navegação | Interesse legítimo (disponibilizar a pesquisa) | Prazo definido pela Doofinder |
| Encomendas feitas num mercado em linha | Dados transmitidos pelo mercado em linha para entregar a encomenda | Execução do contrato | Como as encomendas do site |
Os campos assinalados com asterisco são necessários para tratar o teu pedido; sem eles, não o podemos tratar.
3. Quem recebe os teus dados
Apenas as pessoas da nossa equipa que deles necessitam e os nossos prestadores de serviços, na parte que lhes diz respeito:
- alojamento do site e do nosso correio eletrónico, de onde partem os nossos e-mails: Monarobase (França);
- pagamento: Crédit Agricole, Up2pay e-Transactions (França);
- entrega e devoluções: DPD France, Mondial Relay, Colissimo (La Poste), e Boxtal para as etiquetas e o seguimento (França);
- software de caixa da loja: Linéosoft (SPERO);
- encomendas dos mercados em linha: Lengow e o mercado em linha em causa;
- newsletter: SendPulse;
- janela de cookies: Axeptio (França);
- medição de audiências, com o teu acordo: Google (Google Analytics 4) e Microsoft (Clarity);
- pesquisa no catálogo: Doofinder (Espanha);
- correio eletrónico do nosso serviço pós-venda, onde chegam os pedidos de garantia: Google (Gmail);
- o nosso contabilista, e as autoridades que o solicitem nos termos da lei.
Não vendemos nem alugamos os teus dados.
4. Transferências para fora da União Europeia
A Google (medição de audiências e correio eletrónico do serviço pós-venda) e a Microsoft podem tratar dados nos Estados Unidos. Estas transferências baseiam-se no quadro de proteção de dados UE-EUA (Data Privacy Framework), a que estas empresas aderiram, e, se for caso disso, nas cláusulas contratuais-tipo da Comissão Europeia.
5. Durante quanto tempo
Os prazos constam do quadro da secção 2. No seu termo, os dados são apagados ou anonimizados. Podem ser conservados durante mais tempo em caso de litígio, até ao seu termo.
6. Cookies
Na tua primeira visita, uma janela propõe-te aceitar ou recusar os cookies de medição de audiências. Recusar é tão simples como aceitar, e nada é medido antes da tua escolha.
- Cookies necessários, sem consentimento: carrinho, sessão, início de sessão na tua conta, memorização da tua escolha de cookies, segurança.
- Medição de audiências, com o teu acordo: Google Analytics 4 e Microsoft Clarity. Indicam-nos as páginas consultadas e as dificuldades encontradas no site.
Podes mudar de ideias a qualquer momento através da ligação «Gerir os meus cookies» no fundo de cada página. A tua escolha é conservada durante 6 meses; depois disso, a janela é-te novamente apresentada.
7. Os teus direitos
Podes aceder aos teus dados, pedir a sua retificação ou apagamento, limitar a sua utilização, opor-te ao seu tratamento (a qualquer momento e sem motivo no caso da prospeção comercial), pedir a sua portabilidade, retirar o teu consentimento e determinar que terceiros não exerçam direitos sobre os teus dados após a tua morte (artigo 17.º da Lei n.º 58/2019).
Escreve para contact@univers-crampons.fr ou por correio para a morada indicada na secção 1. Respondemos no prazo de um mês. Só pedimos um documento de identificação se tivermos dúvidas razoáveis sobre a tua identidade. Parte dos teus dados pode ser alterada diretamente na tua conta. Cada e-mail promocional inclui uma ligação para cancelar a subscrição.
Se considerares que os teus direitos não são respeitados, podes apresentar uma reclamação à CNIL (França, cnil.fr), autoridade de controlo do nosso estabelecimento principal.
Se resides na Bélgica, podes também apresentar a tua reclamação à Autorité de protection des données, rue de la Presse 35, 1000 Bruxelles, contact@apd-gba.be, +32 2 274 48 00.
Se resides no Luxemburgo, podes também apresentar a tua reclamação à Commission nationale pour la protection des données (CNPD), 15, boulevard du Jazz, L-4370 Belvaux (cnpd.public.lu).
Se resides nos Países Baixos, podes também apresentar a tua reclamação à Autoriteit Persoonsgegevens (autoriteitpersoonsgegevens.nl).
Se resides na Alemanha, podes também apresentar a tua reclamação à autoridade de proteção de dados do teu Land.
Se resides na Áustria, podes também apresentar a tua reclamação à Datenschutzbehörde (dsb.gv.at).
Se resides em Espanha, podes também apresentar a tua reclamação à Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).
Se resides em Itália, podes também apresentar a tua reclamação ao Garante per la protezione dei dati personali, Piazza Venezia 11, 00187 Roma (www.garanteprivacy.it).
Se resides na Irlanda, podes também apresentar a tua reclamação à Data Protection Commission (dataprotection.ie).
Se resides em Portugal, podes também apresentar a tua reclamação à Comissão Nacional de Proteção de Dados, Av. D. Carlos I, 134, 1.º, 1200-651 Lisboa (www.cnpd.pt).
8. Prospeção telefónica
Só utilizamos o teu número para as tuas encomendas. Se o teu número for francês, podes inscrever-te gratuitamente na lista de oposição à prospeção telefónica Bloctel: bloctel.gouv.fr.
9. Segurança
O site é cifrado (HTTPS), o acesso à administração é protegido e só as pessoas autorizadas têm acesso aos dados.
