Der zwölfte Band der Rugbymen bietet eine explosive Mischung aus alten Traditionen und einer Reise nach Italien. Die Geschichte beginnt mit einem unvergesslichen Soule-Spiel – dem Vorläufer des Rugby – zwischen Paillar und ihrem ewigen Rivalen Ripaille. Diese Einführung erinnert an die Wurzeln des Rugby und die legendäre Rivalität der beiden Dörfer.
Das Abenteuer nimmt eine unerwartete Wendung, als der Trainer seinem Team eine besondere Aufgabe gibt: die Cadets bei einem Sportaustausch in Treviso, Italien, zu begleiten. Was als verantwortungsvolle Erfahrung gedacht war, wird schnell zu einer Reihe urkomischer Missgeschicke.
Die Autoren zeigen mit viel Witz, wie die vermeintlich 'Erwachsenen' sich als genauso ungestüm – wenn nicht sogar schlimmer – erweisen als die Jugendlichen, die sie betreuen sollen. Nächte in Treviso voller Partys, Pasta-Schlachten und ein wilder Ausflug nach Venedig sorgen für Lacher.
Nur der Trainer bewahrt seine Fassung inmitten dieses fröhlichen Chaos und beobachtet seine Spieler mit einer Mischung aus Verzweiflung und Vergnügen. Wieder einmal beweisen sie, dass der Rugby-Geist zeitlos ist.
Dieser Band bietet einen humorvollen Blick auf den Amateur-Rugby und zeigt, wie dieser Sport Werte und Lebensfreude an neue Generationen weitergibt – auf und neben dem Spielfeld.

